Ահաւասիկ: Թէ վերագաղ Երկու Հազար Տասը թւի եւ թէ էնֆորմացիա առ որ անկ է:
Յունուար: Արիզոնա եկայ տեսնելու թէ կրնա՞մ ես հոս ապրիլ: Որոշեցի այո՛: Քալիֆորնիայի մօտ ըլլալն ալ օգնեց վերջնական որոշում առնելու անմիջապէս փոխադրուելու հոս:
Փետրուար: Իմ առաջին երգախտասալը, Sandplay, լոյս տեսաւ:
Մարտ: Տես` Տուփերու Մէջ, հոս գրուած:
Ապրիլ: Փոխադրուեցայ Արիզոնա:
Մայիս: Շատ աղուոր է հոս:
Յունիս: Գործ բնտռեցի:
Յուլիս: Քալիֆորնիա քացի այցելութեան:
Օգոստոս: Անձնական կեանք ունեցայ:
Սեպտեմբեր: Հ.Մ.Ը.Մ.ի պարահանդէսին հրաւիրուեցայ: Չ՛ուզեցի երթալ որովհետեւ հրաւիրողը իմ նոր սկսած գործի տնօրէնն էր եւ ինծի համար Հ.Մ.Ը.Մ.ը սրտի շատ մօտիկ էր բայց ահա որոշեցին որ պէտք է երգեմ այդ օրը, քոնէ մի քանի երգ որ գաղութը «վայելէ» զիս, «ճանչնայ» զիս: Բոլոր փողոքներս ապարթիւն անցան: Երգեցի մի քանի երգ միայն: Կարծեմ այդ մասին ալ գրած եմ հոս: Մի քանի շաբաթ տեւեց միայն այդ ապրուստ շահելու ձեւը:
Հոկտեմբեր: Հայերէնի դաս տուի Կիրակի առտուները Սուրբ Աբգար Եկեղեցիի Կիրակնօրեայի աշակերտներէն անոնց որոնք կ՛ուզէին Արեւմտահայերէն սորվիլ:
Չէին ուզեր, այդ ուրիշ հարց է: Իրենք իրարու հետ կ՛ուզէին խաղալ, խօսիլ, խնդալ: Գիտեմ, մենք ալ անանկ էինք: Անոր համար թէ՛ կ՛ըզգամ հետերնին եւ թէ՛ կ՛ուզեմ Հայերէնի հանդէպ իմ սէրը բաժնել իրենց հետ:
Խաչիկ Դաշտենցի Ծննդեան Հարիւրամեակի ձեռնարկին կարդացի Փրափիոն Ծաղիկը եւ Այբենգիմէն պզտիկ կտոր մը ներկայացուցի:
Որովհետեւ Շահան Նաթալիի աղջիկը, հիմա անունը չեմ յիշեր, որ Քալիֆորնիայէն պիտի քար Կար ու Չկար յայտագրին մաս կազմելու, Հայկական հեքեաթ պատմելով Halloweenին, չի կրնար քալ, Տէր Հայրը ինծմէ խնդրեց այդ դերը ես կատարեմ: Աւելի ճիշդ ըսաւ «ինծի պիտի օգնես»: Ես ալ կեանքիս մէջ առաջին անգամ ըլլալով հեքեաթ պատմեցի: Անգլերէն լեզուով: Յովհաննէս Թումանեանի Քաջ Նազարը: Շատ մեծ հաճոյքով:
Նոյեմբեր: Ըստ օրէնքի, Նոյեմբերին, մեր եկեղեցին ալ իր տօնախմբութեան օրերը ունի: Նոյեմբերի Վեցը եւ Եօթը այդ օրերն էին: Ինծմէ խնդրուեցաւ երգել: Երգեցի երկու օր ետեւ ետեւի, երկար յայտագրով եւ քէյֆ ըրի, կարօտս առի, ինքզինքս գտայ, որդերս թափեցի ինչպէս կ՛ըսեն, ու պարեցի: Չէ՞ որ տօն էր:
Դեկտեմբեր: Yerevan Nights - Երեւանի Գիշերները տօնուեցաւ Եկեղեցիին բակէն սկսեալ մինջեւ Մելիքեան Սրահ ուր բոլոր գաղութի ձեռնարկները տեղի կ՛ունենան: Բացի Սեպտեմբերի Փիքնիքէն: Խոռովածի եւ Քէպապներու տեսակներ կը դիմաւորէին մեզ: Խաշ ալ կար: Այո՛, խաշ: Սեղաններուն վրայ appetizerներ եւ, նորէն երգեցի: Այս անգամ երբ բեմ ելայ, բարձրախօսը առի եւ «այս աղջիկը նորէն պիտի երգէ» ըսի: Եւ երգեցի: Նորէն:
Մանթիի մրցում կար կազմակերպուած Դպրոցին կողմէ: Ես ալ մասնակցեցայ որովհետեւ յիշեցի որ խօսք տուած էի ամիսներ առաջ: Ամէնէն Unusual Style category-ին մէջ հաղթական ելայ:
Դպրոցի Christmasի հանդէսը ըրինք: Ամերիկահայկական ձեւով: Իմ աշակերտներս արտասանեցին Բարեւ Նոր Տարին: Հատիկ, հատիկ, մէկ տող առ մէկ տող: Կէսը լաւ, կէսը վատ: Աւելի ճիշդ երեք քառորդը լաւ:
Անցեալ կիրակի ներկայացուցի iPen Keemը: Քիչ մը բարեփոխուած իր անցեալի երեւոյթէն: Սիրով:
Երէկ Bâtons Salés պատրաստեցի:
Երկու Հազար Տասը Եղաւ իմ անուշիկ խտասալիկիս տարին: Իմ անձնական հաղթանակը: Տարիներու աշխատանքիս արդիւնքը: Բաւարարուած կ՛ըզգամ:
A very Merry Christmas and a Happy New Year to you all.
A continuation of what started a long long time ago, in a country far far away, in a language so so not English.
Thursday, December 23, 2010
Կեդրոնանալ
Փոխանակ unrequited լաւ ապրելու, աւելի լաւ չէ՞ր ըլլար ապրիլ կարճ ժամանակուայ love մը որ երկողմանի է:
Չէ՛ կ՛ըսէ Սիլվա Կապուտիկեան գրեթէ իր բոլոր բանաստեղծութիւններուն մէջ: Օրինակ իր Ես Եւ Դու -ին մէջ:
Թափառում ենք փողոցներում
Ես՝ քո սիրով, դու՝ ուրիշի,
Այրւում ենք մենք հրդեհներում
Ես՝ քո հրով, դու՝ ուրիշի:
Կարօտում ենք, խնդում, տխրում
Ես՝ քո խօսքով, դու՝ ուրիշի,
Սուզւում քա՜ղցր երազներում
Ես՝ քո տեսքով, դու՝ ուրիշի:
Է՜հ, ինչ արած, բախտը խռով
Թող աշխարհում մեզ չյիշի,
Միայն ապրենք մենք սիրելո՛վ՝
Թէկուզ ես՝ քե՜զ, դու՝ ուրիշի՛...
Չէ՛ կ՛ըսէ Սիլվա Կապուտիկեան գրեթէ իր բոլոր բանաստեղծութիւններուն մէջ: Օրինակ իր Ես Եւ Դու -ին մէջ:
Թափառում ենք փողոցներում
Ես՝ քո սիրով, դու՝ ուրիշի,
Այրւում ենք մենք հրդեհներում
Ես՝ քո հրով, դու՝ ուրիշի:
Կարօտում ենք, խնդում, տխրում
Ես՝ քո խօսքով, դու՝ ուրիշի,
Սուզւում քա՜ղցր երազներում
Ես՝ քո տեսքով, դու՝ ուրիշի:
Է՜հ, ինչ արած, բախտը խռով
Թող աշխարհում մեզ չյիշի,
Միայն ապրենք մենք սիրելո՛վ՝
Թէկուզ ես՝ քե՜զ, դու՝ ուրիշի՛...
Bâtons Salés
Ca prend un chapeau la première lettre a ci-haut?
Qu'importe oui ou non, par une coincidence extraordinaire, cela, c'est à dire le chapeau, va très bien avec le baton.
Qu'importe oui ou non, par une coincidence extraordinaire, cela, c'est à dire le chapeau, va très bien avec le baton.
Subscribe to:
Posts (Atom)